Natychmiastowe przebudzenie. Mistrz zen Hui-hai
Opis
O życiu mistrza Hui-hai wiemy niewiele, jednak z pewnością był uczniem Ma-tsum najznakomitszego mistrza zen całej dynastii Tang. To on powiedział, pod wielkim wrażeniem tekstu Hui-hai, że "w Yueh-chou jest teraz wielka perła; jej blask przenika wszędzie swobodnie i bez przeszkód".
Niniejsze dzieło stanowi uzupełnienie "Przekazu Umysłu" Huang-po, ponieważ podczas gdy obaj mistrzowie zabierają nas do samego serca rzeczy, Huang-po zajmuje się tematem w sposób bardziej ogólny, natomiast Hui-hai odnosi każdą częśc swojego wywodu do poszczególnych idei właściwych zen, takich jak natura umysłu, istota medytacji czy droga do przebudzenia.
Niezwykłośc tekstu polega także na tym, że został napisany przez samego mistrza, a nie spisany przez jego uczniów, co jest wyjątkiem w pismach z tego okresu.
Przekład angielski: John Blofeld
Przekład polski: Bon Gak
Ilość stron:100, książka ręcznie wiązana